【深圳特區報】“從舞蹈中觸控到了中國文化的力量”——深圳原創舞劇《詠春》韓國演出圓滿收官

【深圳特區報】“從舞蹈中觸控到了中國文化的力量”——深圳原創舞劇《詠春》韓國演出圓滿收官

8月1日演出結束後,《詠春》主演在劇院大堂舉辦籤售會舞蹈。深圳特區報記者 耿超逸 攝

7月31日至8月1日,韓國安東文化藝術殿堂內掌聲雷動,經久不息舞蹈。深圳原創舞劇《詠春》在此連演兩場,至此,“春詠洛東江——APEC‘中國年’深圳原創舞劇《詠春》亞太巡演韓國站”圓滿收官。作為2026年APEC“中國年”的重要文化活動之一,此次演出以“雙非遺”之美,奏響了中韓文化交流的新樂章。兩場演出門票全部售罄。

【深圳特區報】“從舞蹈中觸控到了中國文化的力量”——深圳原創舞劇《詠春》韓國演出圓滿收官

現象級反響舞蹈:安東掀起“詠春熱”

這兩天,劇場內座無虛席,許多觀眾專程從首爾、大邱等地趕來舞蹈。90分鐘的演出中,掌聲與喝彩聲先後響起二十餘次。謝幕時,演員多次返場,觀眾久久佇立,高舉雙手鼓掌,場面熱烈。

韓國慶尚北道副知事梁琴喜表示,《詠春》舞者們的表現力達到了世界級水準舞蹈。韓國文化藝術會館聯合會會長蘇弘三在觀看演出後表示:“整場演出美輪美奐,傳遞著向善向美的價值觀,我認為這與韓國觀眾的情感訴求非常契合。我真心希望這部佳作能在韓國更多城市巡演。”

此次《詠春》安東演出的觀眾中,有兩名從首爾遠道而來的韓籍華人——陳小姐和她的看劇搭檔淩小姐舞蹈。陳小姐在韓國生活已超過二十年,是一名中文老師。

展開全文

兩人上週在首爾大學路(惠化站)看話劇時,偶然看到了《詠春》的演出資訊舞蹈。儘管路途單程要耗時兩三個小時,但考慮到這類演出在韓國非常少有,兩人還是決定驅車前往安東。令她們意外的是——“沒想到深圳不僅有科技,還有這樣創新的文化”。

8月1日演出結束後,《詠春》主演在劇院大堂舉辦了籤售會舞蹈。籤售臺前排起長龍,觀眾們手持演出場刊,熱切期盼與主演近距離交流。韓國觀眾尚恩美激動地表示:“太震撼了,我彷彿從舞蹈中觸控到了中國文化的力量。”

韓國媒體對此次“詠春熱”給予了廣泛關注:Daum入口網站、《每日新聞》、安東MBC等均濃墨重彩地報道了演出盛況舞蹈。其中,IKO.KR寫道:“此次《詠春》韓國演出是APEC‘中國年’的核心文化交流活動之一,不僅是兩國接連舉辦APEC的友誼象徵,也是高水平、深層次的文明對話現場。”

沉浸式體驗舞蹈:從“送文化”到“種文化”

此次韓國巡演不只是一次舞臺演出,更是一場集展演、體驗、對話於一體的綜合性文化盛宴舞蹈。深圳歌劇舞劇院以《詠春》為核心,精心策劃了多項配套活動,力求讓韓國民眾多維度感受中華優秀傳統文化的魅力。

7月29日,深圳歌劇舞劇院舞蹈藝術家在首爾與來自大韓舞蹈學會等機構的韓國舞蹈藝術家舉行專業交流,圍繞民族舞蹈的現代轉型、中韓舞蹈交流合作等課題展開探討舞蹈

7月31日與8月1日,劇場內呈現精彩的演出,劇場大堂同步推出“光影詠春·相約APEC”主題展,集中展示《詠春》出海成果與非遺文化魅力舞蹈

深圳歌劇舞劇院首席舞者常宏基在韓國摘得舞蹈比賽大獎,但攜舞劇《詠春》到韓國演出尚屬首次舞蹈。他表示,打比賽與舞劇演出的感受並不相同。“韓國是中國的近鄰,亞洲觀眾更能讀懂我們的舞蹈表達。能帶著深圳的文化名片《詠春》來到安東,是我的榮幸。”

從多倫多駐演時邀請非遺傳承人現場指導的成功經驗,到此次安東站一系列精心設計的配套活動,《詠春》已實現了從“送文化”到“種文化”的跨越,讓中華文化真正“走進”韓國民眾心中舞蹈

從“走出去”到“走進去”舞蹈:深圳文藝的全球航跡

從多倫多到安東,《詠春》的全球足跡不斷延伸舞蹈

2024年,《詠春》在英國倫敦連演12場,創下中國舞劇在英國商演的場次新紀錄;同年10月在法國巴黎演出4場,平均上座率極高;2025年4月至5月,該劇在莫斯科大劇院和聖彼得堡馬林斯基劇院各演出3場,成為首部在俄羅斯“雙一流”藝術殿堂完成演出的中國原創舞劇;2025年底在加拿大多倫多完成20天20場駐演,並於收官日迎來全球巡演第300場的重要里程碑舞蹈。如今,該劇已累計演出超過338場,觀演人次約46萬。

這是一場“絕妙的、創新性演出”舞蹈。8月1日,百老匯亞洲公司創始人Marc Routh首次觀看《詠春》後表達了對這部中國舞劇的高度評價。Marc Routh在中國工作已近三十年,長期關注中國戲劇發展。他認為,《詠春》基本無對白的特點,使其具備極強的國際傳播潛力,易於被全球觀眾理解,“非常期待能幫助將此劇引入美國”。

《詠春》持續“出海”並屢創佳績,是深圳“熱帶雨林”式文化產業生態的縮影舞蹈。依託“政府保障+社會資本+文化企業”的協同機制,深圳以全週期政策扶持培育文藝精品,讓中華文化從“走出去”邁向“走進去”——不只是讓海外觀眾看到,更要讓他們看懂、看進心裡,在共鳴中實現文明的對話與互鑑。

當洛東江畔的掌聲與深圳灣的潮聲在時空中交織迴響,《詠春》以300餘場淬鍊出的藝術鋒芒,在韓國文化之都刻下新的刻度舞蹈

(深圳特區報記者 劉莎莎)

本站內容來自使用者投稿,如果侵犯了您的權利,請與我們聯絡刪除。聯絡郵箱:835971066@qq.com

本文連結://www.jnhjhw.com/post/60866.html

🌐 /